Lathrop és Helen

Lathrop beleszürcsölt a kávéba, amit felesége Helen tett le a kis asztalkára a teraszon, ahova minden reggel kiült újságot olvasni. Megigazította a szemüvegét, összeráncolta homlokát és a sorok közé bújt felesége fürkészö tekintete elöl. Nem volt ereje, hogy kimondja...

Helen szerette az Urát, de egyre nehezebben viselte, hogy kimondatlanul feszült közöttük valami már lassan fél éve. Miközben ment ki a konyhába, kipillantott az ablakon:

 

Majd nagyot sóhajtva nekifogott a mosogatásnak.

Férje hasonló gondterhely pillantással nézett fel a hírrovatból, majd lenézett balra: 

 

Sóhaj. A levegö nehéz volt és tapintani lehetett a feszültséget. 

Lathrop alaposan körbenézett, 

 Majd elszánta magát:

- Helen! 

- Igen Drágám? -válaszolt készségesen Helen, és a csöpögö edênyeket otthagyva, sietös léptekkel indult a teraszra. - Hívtál? -kérdezte.

- KÖLTÖZÜNK! - mondta elöször kissé határozatlanul, majd egyre több meggyözödéssel. Költözünk Floridába.

Helen felsòhajtott, majd az alattuk elterülö kis öbölre nézett:

 Unta már nagyon.

A floridai öregotthonok és a Disneyland már régóta nagyon csábították...

Na, a marhulást félretéve ma megnéztük ez egyetlen Csendes óceánba esö vízesést a kaliforniai parti föút mentén. Konkrêtan egy házaspár lakott itt, és konkrétan ezt létták a hâlószobából.

Oszt elköltöztek Floridába. 

A ház addig rohadt, míg a helyi hatóság elbontotta... Most egy kis gyalogúttal csodálható meg ez a pár négyzetméternyi édenkert. 

Azért jókat derültünk, amikor elképzeltük Mr és Ms Brown-t, hogy eldöntik; mennek ebböl a porfészekböl...

T